A Cristo crucificado

 

(Interpretação de Arturo Benavides)

 

No me mueve, mi Dios, para quererte
el cielo que me tienes prometido,
ni me mueve el infierno tan temido
para dejar por eso de ofenderte.

¡Tú me mueves, Señor!  Muéveme el verte
clavado en una cruz y escarnecido;
muéveme ver tu cuerpo tan herido;
muévenme tus afrentas y tu muerte.

Muévenme en fin, tu amor, y en tal manera
que aunque no hubiera cielo, yo te amara,
y aunque no hubiera infierno, te temiera.

No me tienes que dar porque te quiera,
pues aunque lo que espero no esperara,
lo mismo que te quiero te quisiera.

 

Autoria incerta.
Atribui-se a Santa Teresa de Jesus, ou a Santo Ignacio de Loyola, ou a São Francisco Xavier,  ou ao franciscano Frei Pedro dos Reis, ou ainda ao augustino Frei Miguel de Guevara